Does the customer get an email when a visit is skipped?
Only if you turn it on: Setup → Customer emails → Visit skipped, Email customers when a visit is skipped (phone: Tell customers when a visit is skipped). The email goes out about 10 minutes after the visit is marked skipped, so pressing Undo sends nothing, and it shows the customer's next visit date when there is one. Nothing is sent when the customer cancelled, for a vacation hold or for a closed day (moving a day uses the Visit moved email instead). The technician's skip note is never included, and a skip from an earlier day that syncs late is not emailed.