What can I do on a stop during my route?
On your Route tab the current stop shows En Route (marks you on the way and opens the on-my-way sheet), Quick (quick service) and Skip (pick a reason). Tap the stop itself to open the visit and go from Start Driving to Arrived to Complete Service. A wrong tap can be undone: use Undo on the confirmation message right after On the way, Go Back a Step in the visit's menu while it is under way, or Undo Complete on a finished visit. All of this also works without signal.